basic hover

$("li").hover(
  function () {
    $(this).append($("<span> ***</span>"));
  }, 
  function () {
    $(this).find("span:last").remove();
  }
);